★ 2026+ VAKA ANALİZİ & SİSTEM MİMARİSİ

İmza Yalova — Çok Dilli Gayrimenkul Platformu

Daire, ofis ve dükkân envanterini blok ve tip ilişkileriyle yöneten; Türkçe ve İngilizce, birbirinden bağımsız URL yapılarıyla çalışan özel WordPress gayrimenkul platformu.

📋 Proje Özeti

Müşteri İmza Yalova (imzayalova.com)
Sektör Gayrimenkul / Konut ve Ticari Proje
Kapsam Daire, ofis ve dükkân envanterini blok/tip ilişkileriyle yöneten, Türkçe ve İngilizce çalışan özel WordPress platformu
Gerçek Kullanım Toplam 161 bağımsız bölüm (64 daire, 80 ofis, 17 dükkân) canlı stok verisiyle yönetiliyor
Durum Yayında, canlı stok verisiyle çalışıyor
TasarımPro Rolü Bilgi Mimarisi · UI/UX · WordPress Development · Elementor Development · Veri Modellemesi · Çok Dilli Yapı · Teknik SEO
Portfolyo İmza Yalova portfolyo sayfası

Projeye Genel Bakış

imzayalova.com için daire, ofis ve dükkân envanterinin düzenli biçimde yönetilebildiği; ziyaretçilerin projedeki bağımsız bölümleri blok ve tip bilgilerine göre inceleyebildiği, Türkçe ve İngilizce çalışan özel bir WordPress gayrimenkul platformu geliştirildi.

Projenin amacı yalnızca kurumsal bir tanıtım sitesi hazırlamak değildi. Farklı gayrimenkul türlerini, proje bloklarını, bağımsız bölüm özelliklerini ve satışa yönelik içerikleri tek merkezden yönetebilen sürdürülebilir bir dijital altyapı kurulması gerekiyordu.

Alan Kullanılan Yapı & Teknoloji
PlatformWordPress
Sayfa oluşturucuElementor Pro
İçerik mimarisiCustom Post Types ve özel taksonomiler
Veri yönetimiAdvanced Custom Fields (ACF)
Çok dilli yapıPolylang
SEORank Math ve özel JSON-LD şemaları
GeliştirmePHP, JavaScript, WordPress API ve özel kısa kodlar

Problem & İhtiyaç Analizi

Standart WordPress yazı ve sayfa yapısı, İmza Yalova’nın gayrimenkul envanterini doğru ilişkilerle yönetmek için yeterli değildi.

Çözülmesi Gereken 7 Kritik Nokta:

  • 1. Farklı Gayrimenkul Türleri: Daire, ofis ve dükkânların birbirinden farklı alanlar ve sayfa yapılarıyla yönetilmesi gerekiyordu.
  • 2. Blok ve Tip İlişkisi: Bağımsız bölümlerin proje bloğu ve gayrimenkul tipiyle dinamik olarak ilişkilendirilmesi gerekiyordu.
  • 3. Çok Dilli Yönetim: Türkçe ve İngilizce sayfaların yalnızca çevrilmesi değil, her dil için doğru URL ve içerik ilişkileriyle çalışması gerekiyordu.
  • 4. Anlamlı URL Yapısı: Sayfa adreslerinin teknik parametreler yerine blok, tip ve bağımsız bölüm bilgisini yansıtması hedefleniyordu.
  • 5. Merkezi Veri Alanları: Teknik özelliklerin her sayfaya manuel olarak yazılması yerine yönetilebilir alanlardan beslenmesi gerekiyordu.
  • 6. Gayrimenkul Şeması: İçeriklerin arama motorları tarafından doğru anlaşılmasını sağlayacak yapılandırılmış veriye ihtiyaç vardı.
  • 7. Mobil Performans: Görsel ağırlıklı proje sunumunun mobil cihazlarda hızlı ve kolay kullanılabilir kalması gerekiyordu.

Geliştirilen Çözüm & Mimari

İmza Yalova’nın içerik, kullanıcı deneyimi ve SEO ihtiyaçları için projeye özel bir WordPress mimarisi oluşturuldu.

Daire, ofis ve dükkânlar standart sayfalardan ayrılarak bağımsız içerik türleri halinde tanımlandı. Blok ve tip bilgileri özel taksonomilerle modellendi; teknik veriler ACF alanlarıyla yönetilebilir hale getirildi.

Elementor Pro, bu yapıdaki dinamik verilerin ziyaretçiye tutarlı ve görsel olarak güçlü şablonlarla sunulmasını sağladı. Polylang ise Türkçe ve İngilizce içeriklerin birbirleriyle doğru şekilde eşleştirilmesinde kullanıldı.

Gayrimenkul İçerik Mimarisi

Platformda üç ana gayrimenkul grubu oluşturuldu:

  • Daireler: C Blok’ta 39, D Blok’ta 25 olmak üzere toplam 64 bağımsız bölüm.
  • Ofisler: A Blok’ta 41, B Blok’ta 39 olmak üzere toplam 80 bağımsız bölüm.
  • Dükkânlar: A Blok’ta 8, B Blok’ta 9 olmak üzere toplam 17 bağımsız bölüm.

Bu içerik türleri blok ve tip taksonomileriyle ilişkilendirildi. Böylece ziyaretçi açısından anlaşılır, yönetim tarafında ise ölçeklenebilir bir katalog yapısı ortaya çıktı.

Her gayrimenkul türü için ayrı ACF alan grupları hazırlandı. Türkçe içeriklerin yanında İngilizce karşılıklar da aynı veri disiplinine göre yapılandırıldı. Stok bilgisi adet bazında yönetilebilir hale getirildi; bir bağımsız bölüm sayfasında kalan birim sayısı canlı olarak görüntüleniyor.

İmza Yalova C Blok daire listeleme sayfası
📷 İmza Yalova — Blok Bazlı Daire Listeleme Sayfası

Çok Dilli URL Mimarisi

Çok dilli yapı yalnızca sayfa metinlerinin çevrilmesiyle sınırlı tutulmadı. Her içerik türü için ziyaretçiye ve arama motoruna anlamlı gelen bir bağlantı hiyerarşisi tasarlandı.

Türkçe yapı:

  • Blok bazlı liste sayfaları: /{blok}-daireler/ (örnek: /c-blok-daireler/)
  • Bağımsız bölüm detay sayfaları: /daireler/{blok}/{tip}/{birim}/ (örnek: /daireler/c-blok/tip-1/bir-arti-bir-daire-50m2/)

İngilizce yapı:

  • Blok bazlı liste sayfaları: /en/block-{blok}-apartments/ (örnek: /en/block-c-apartments/)

Bu yaklaşım sayesinde URL’ler, içerik türünü ve proje hiyerarşisini açıklayan bir bilgi katmanına dönüştürüldü. Polylang ilişkileri, kalıcı bağlantılar, canonical adresler ve hreflang dönüşleri birlikte ele alındı.

İmza Yalova 1+1 bağımsız bölüm detay sayfası ve kat planı
📷 İmza Yalova — Bağımsız Bölüm Detay Sayfası
İmza Yalova Block C Apartments İngilizce versiyonu
📷 İmza Yalova — İngilizce Sayfa Versiyonu

Dinamik Elementor Şablonları

Her bağımsız bölüm sayfasını tek tek tasarlamak yerine Elementor Pro ile dinamik şablonlar oluşturuldu.

Başlık, açıklama, blok, tip, stok ve bağımsız bölüme ait teknik özellikler ACF ve WordPress verilerinden otomatik olarak çekildi. Böylece içerik değiştiğinde tasarımın yeniden düzenlenmesine gerek kalmadı.

Bu ayrımın iki avantajı oldu: içerik ekibi teknik verileri WordPress yönetim panelinden güncelleyebildi, tasarım dili ise bütün bağımsız bölüm sayfalarında tutarlı kaldı.

Teslim süresi gibi proje bilgileri de dinamik alan, kısa kod ve Elementor bileşenleri üzerinden arayüze taşındı. Türkçe ve İngilizce CTA metinleri ilgili dil bağlamına göre sunuldu.

Gayrimenkule Özel SEO Altyapısı

Standart SEO eklentisi çıktılarının ötesine geçilerek İmza Yalova’nın içerik modeline uygun dinamik yapılandırılmış veri sistemi geliştirildi.

Sistem, içeriğin türüne ve mevcut verilerine göre RealEstateListing, LocalBusiness ve FAQPage şemalarını, sayfa bağlamına uygun temel şema ilişkileriyle birlikte destekleyecek biçimde kurgulandı.

JSON-LD çıktıları daire, ofis ve dükkân içeriklerine göre dinamik biçimde üretildi. Adres, teslim süresi ve bağımsız bölüm bilgileri ilgili alanlardan alınarak yapılandırılmış veriye aktarıldı.

SEO başlıklarında kullanıcı niyetini zayıflatabilecek gereksiz tekrarlar kaldırıldı. H1 yapısı, breadcrumb ilişkileri, canonical adresler ve çok dilli sayfa eşleşmeleri birlikte değerlendirildi.

Kullanıcı Deneyimi

Ziyaretçinin teknik WordPress sınıflandırmalarını bilmesine gerek kalmadan projeyi doğal bir hiyerarşiyle keşfetmesi hedeflendi.

Kullanıcı Keşif Akışı
Gayrimenkul Türü  ➜  Blok  ➜  Tip  ➜  Bağımsız Bölüm  ➜  Bilgi Talebi

Sayfalardaki bilgi mimarisi, ziyaretçinin önce bağımsız bölümün temel özelliklerini anlamasını, ardından detayları incelemesini ve son aşamada iletişim formuna yönelmesini sağlayacak şekilde düzenlendi.

“Bilgi Al / Get Information” CTA yapısı iletişim formu ve WhatsApp hattıyla ilişkilendirildi. Teslim süresi ve aksiyon alanı birlikte sunularak karar sürecinde önemli iki bilgi aynı kullanıcı akışında birleştirildi.

Performans Yaklaşımı

Gayrimenkul projelerinde yüksek kaliteli görseller gerekli olsa da bu görseller sayfa performansını zorlayabilir. Bu yüzden görsel kullanımında WebP formatı, doğru boyutlandırma ve kontrollü lazy loading tercih edildi.

Masaüstünde bu yaklaşım karşılığını veriyor: ölçülen LCP (En Büyük İçerikli Boyama) süresi 1,5 saniye, hedeflenen 2,5 saniyenin altında. Mobilde aynı hedefe henüz ulaşılamadı; görsel ağırlıklı sayfalarda mobil performans optimizasyonu hâlâ sürüyor.

Teknik Mimari

Platform birbirinden ayrılmış ancak koordineli çalışan katmanlardan oluşturuldu:

  1. WordPress: içerik, kullanıcı ve temel sistem yönetimi
  2. Custom Post Types: daire, ofis ve dükkân içerikleri
  3. Özel taksonomiler: blok ve tip ilişkileri
  4. ACF: bağımsız bölüm ve proje verileri
  5. Polylang: Türkçe ve İngilizce içerik ilişkileri
  6. Özel kalıcı bağlantı yapısı: dil ve içerik türüne göre anlamlı URL’ler
  7. Elementor Pro: dinamik sayfa şablonları ve kullanıcı arayüzü
  8. Rank Math ve özel JSON-LD: arama motoru metadatası ve yapılandırılmış veri

Bu modüler yapı sayesinde içerik yönetimi, tasarım, çok dillilik ve SEO katmanları ayrı sorumluluklarla çalışırken ziyaretçiye bütünlüklü bir proje deneyimi sunuyor.

Geliştirme Yaklaşımı

Projede hazır bir emlak temasının sınırlarına bağlı kalmak yerine İmza Yalova’nın gerçek stok ve içerik yapısı modellenerek ilerlenildi.

Önce gayrimenkul türleri ve bunların birbirleriyle ilişkileri tanımlandı. Ardından veri alanları, dil yapısı, URL kuralları, dinamik şablonlar ve SEO çıktıları bu modelin üzerine kuruldu.

Bu yaklaşım sayesinde görsel tasarım ile içerik verisi birbirinden ayrıldı. Yeni bir bağımsız bölüm eklemek, stok bilgisini değiştirmek veya teknik bir alanı güncellemek için sayfa tasarımına müdahale etme gereksinimi azaldı.

Alınan Sonuçlar & Başarı Metrikleri

161
Toplam Bağımsız Bölüm (Canlı Stok)
2 Dil
Ayrı URL Yapısı ile (TR / EN)
1,5sn
Masaüstü LCP (Hedef: 2,5sn altı)

İmza Yalova bugün canlıda ve gerçek envanteriyle çalışıyor. Her bağımsız bölüm sayfası kalan stok bilgisini anlık gösteriyor; ziyaretçi bir daireye baktığında o birimden kaç tane kaldığını görebiliyor.

Türkçe ve İngilizce sürümler aynı veri modelinden besleniyor, her ikisi de kendi URL yapısıyla ve kendi içerik ilişkileriyle çalışıyor. Masaüstünde ölçülen performans, hedeflenen Core Web Vitals sınırlarının içinde; mobilde optimizasyon çalışması devam ediyor.

Sıkça Sorulan Sorular

Neden hazır bir emlak teması yerine özel bir yapı geliştirildi?

Hazır bir emlak temasının sınırlarına bağlı kalmak yerine İmza Yalova’nın gerçek stok ve içerik yapısı modellenerek ilerlenildi. Bu sayede görsel tasarım ile içerik verisi birbirinden ayrıldı; yeni bir bağımsız bölüm eklemek veya stok bilgisini güncellemek için sayfa tasarımına müdahale etme gereksinimi azaldı.

Türkçe ve İngilizce sayfalar nasıl birbirine bağlı?

Çok dilli yapı Polylang ile kuruldu; her içerik türü için dile özel, anlamlı bir URL hiyerarşisi tasarlandı (örneğin Türkçe’de /c-blok-daireler/, İngilizce’de /en/block-c-apartments/). Polylang ilişkileri, kalıcı bağlantılar, canonical adresler ve hreflang dönüşleri birlikte yönetiliyor.

Stok bilgisi (kalan daire/ofis/dükkân sayısı) nasıl güncel tutuluyor?

Stok bilgisi Advanced Custom Fields (ACF) alanlarından besleniyor ve adet bazında yönetilebilir. Bir bağımsız bölüm sayfasındaki kalan birim sayısı, yönetim panelinden güncellenen veriye göre canlı olarak gösteriliyor.

Mobil performans konusunda durum ne?

Masaüstünde ölçülen LCP süresi 1,5 saniye ile hedeflenen 2,5 saniyenin altında. Mobilde aynı hedefe henüz ulaşılamadı; görsel ağırlıklı sayfalarda mobil performans optimizasyonu hâlâ sürüyor.

Kullanılan Teknolojiler: WordPress · Elementor Pro · PHP · JavaScript · Advanced Custom Fields · Custom Post Types · Custom Taxonomies · Polylang · Rank Math · JSON-LD · Schema.org · Dynamic Tags · Custom Shortcodes · Responsive Web Design

Proje Türü: Custom WordPress Development / Real Estate Platform / Multilingual Website / Technical SEO

Rol: Bilgi Mimarisi · UI/UX · WordPress Development · Elementor Development · Veri Modellemesi · Çok Dilli Yapı · Teknik SEO · Performans Optimizasyonu

Markanız İçin Özel Bir Dijital Platform İnşa Edelim

Sıradan temalarla vakit kaybetmeyin. İhtiyacınıza özel yazılım mimarisi, yüksek hız ve modern Liquid Glass tasarımıyla dijitalde öne çıkın.

Yukarı Çık